Deze watermijt viel op toen hij boven de zandbodem van een sloot zwom. De bolvorm, de zuigsnuit en de brede "omgekeerde Zuid-Amerika" schildjes boven de ogen wijzen op Hydrachna globosa. Maar na inspectie van de onderkant bleek: dit is een nimf en dus is de soort niet op de schildjes vast te stellen. Het zou een nimf kunnen zijn van H. globosa, maar H. conjecta of zelfs H. cruenta is ook mogelijk. Omdat deze mijt gevonden werd in een kleine plas die aansloot bij de grotere sloot waar H. conjecta gevonden werd, dacht ik dat dit ook een nimf van die soort kunnen zijn. De naam Hydrachna globosa is een standaard voorbeeld van de problematische naamgeving bij watermijten: de eerste onderzoekers noemden àlle watermijten Hydrachna (waterspin). Later werd die naam beperkt als familienaam voor de huidige Hydrachna soorten. De toevoeging globosa is ook misleidend: nagenoeg alle Hydrachniden zijn bol. Dit is een donker exemplaar, de kleur kan ook lichter rood zijn. De donkere, bloedrode kleur vinden we terug bij de eveneens misleidende soortnaam cruenta.